|
Eodem et coram iisdem is in loco
torturæ gesisteert den voorseijde Gedetineerde Wilhelmus
Kerckhoffs ingevolge den decrete van den vierden deses.
Denwelcken vooraf in judicio specifice ondervraeght
sijnde ofte hij tegens die getuijgens, naementlijck
Catharina Bemelmans,
Christophel Kleijnen,
Anne Berbe Pennarts ende
Andries Consten, alhier gedetineerdens
iet weet voor te brengen ende te reprocheeren, als mede
oock tegens
Joannes Vincken soone van Areth
Vincken uijtte Wijngracht,
Joannes Moulen ende
sijnen broeder Christiaen Kerckhoffs,
der voorseijde gedetineerde verders noch ondervraeght
sijnde of hij iet tot sijne defensie ende onschuldt over
de feijten door de voorseijde persoonen tot sijnen laste
bekent weet bij te brengen, heeft positive verclaert in
judicio die voorseijde getuijgen niet te connen
reprocheeren, nochte oock iet tot sijne onschult
bij te brengen.
Ende vervolgens heeft den gedetineerde naer gehadde
Territie en oock opstellinge van de duijmschruijve
verclaert waeragtigh te sijn dat hij plichtigh ende
handdaedigh is geweest aen verscheijde inbreuck,
knevelarije ende diefstallen
Verclaerende den voorseijde Gedetineerde sijne complicen
van die voorn. inbreucken te sijn geweest, naementlijck:
sijnen broeder Christian Kerckhoffs,
Joannes Vincken uijtte Wijngracht, Joannes Moulen ende
Christian Kerckhoffs den hoefsmit,
alle uijt den dorpe van Kerckroede,
Andries Consten,
Willem Quaedtvliegh,
Arnoldus Souren,
Peter Douven gedetineerde alhier,
Teunis Quaedtvliegh, dese van
Scheivemont,
Matthijs van den Hoff soone van
Hendrik van den Hoff,
Claes Werreij,
Marten Scheren,
Jacobus Creuwen,
Lenard Francken,
Matthijs Creuwen,
Matthijs Crombach
Joannes Essers,
Claes Pelsers en
Jacobus Crombach, dese alle van overst
ende onderst Speckholz,
item Frans Willem Geurtzen,
Joannes Onverzaght,
Wilhelmus Bock,
Peter Caspar Konings,
Michiel Arrets en
desselfs Eijdom Joannes Dirighs,
Joannes Muijter ende
desselfs swaeger Joannes, sijnde
getrouwt tot Nieuwenhagen, trafiquerende door het landt
met asijn ende citroenen,
Joannes Kersten,
seekeren Geurt woonende aen de linden onder de banke van
Heerle en tappende brandewijn,
den ouden vaenensmit van Herle,
Matthijs van den Hoff soone van Merten
van den Hoff,
Willem Peuskens vulgo Enne Willem,
brandewijn brenner op den Scheidt onder Schaesbergh,
hebbende een pundtger(?),
Joannes Vincken, herbergier tot
Mercxstein,
Arnoldus Paffen,
Joist Breuwer, beijde uijtten Hostart,
Adolph soon van Christaen Doevermans woonende in het
landt van der Heijden in de Gatz,
Peter Muijter sijnde swaeger van den
voornoemden Adolph,
ende desselfs huijsvrouwe genoemt Feij
Dovermans,
Anthon Conssen woonende in het huijs
van Daniel Schmetz ontrent het heijligen huijsgen in het
landt van der Heijden,
seekeren Willem alias Wusten Leenen
Willem den koolhondt(?) op de Vijsslaps kohlkuijle
afgetrocken hebbende ende woonende aen den Vehewegh,
Christiaen Wasten, desselfs broeder
woonende op de Klinckheijdt aan de Bautz,
Merten Vroen alias den Seckendorp,
adderende den gedetineerde dat de voorseijde Feij
Dovermans verkleedt is geweest in mans kleederen met
eenen steert in de heijren gevlochten,
item Mevissen Trijn, haere twee dochters genoemt
Anna Catharina ende
Mechtel, sijnde deese lest genoemt verkleedt geweest in
mans kleederen,
Peter Heuts,
seekeren Merten wesende Kochs
Margriethes jongh, tegenwoordigh in Hollandschen dienst
sijnde,
seeckeren man woonende in der Banck
het eerst huijs boven het Vosses, sijnde eenen
naedelmaeker ende wesende groot ende swaer van postuijr
met swarte dicke haijren vulgo Knauff Jans soone,
item seeckeren Lodewich woonende in
der Banck tegens over het huijs van Areth Lutgens,
wesende eenen snijder,
ende dan noch eenen corten dicken kerl met bruijne
gekrolde haijren, woonende in den lande van der Heijden
aen het Vosses, hebbende langen tijt bij den voorseijde
Areth Lutgens alderhande arbeijde verricht,
twee mans persoonen woonende tot Voschet waaraf eenen
voesse haijren hadde, diewelcke hij seght niet gekent te
hebben,
Peter Laufs uijt de heerlicheijt
Rimbourgh,
Gabriel Brull,
Reiner Wultgens,
Niclaes Peters,
desselfs huijsvrouwe Odilia Frins,
ende desselfs dochter Marie Peters,
Christophel Kleijnen,
Jan Korvers,
Lenart Errens,
Jacobus en Niclaes Hanssen gebroeders,
Niclaes Elven uuijt de Rotsch
en deselfs huijsvrouwe Catharina Bemelmans,
Geurt Hermans woonende onder den bergh
tot Marienbergh,
Joannes Pennarts,
Niclaes Pennarts,
Anne Berbe Pennarts, verklaert in mans kleederen,
Joannes Mispelboom,
Snegge Jan van Twembruggen,
Joannes Teunis, wever,
Henricus Woecker vulgo der voussen
Henricus
Tevis Plum, van Groetenraede,
Item drije mans persoonen van teveren die hij seght niet
te connen noemen ende dan noch twee persoonen van
Scherpenseel hem onbekent,
Michiel Winckens,
Wilhelmus Ploum,
Hans Peter Muller,
ende seekeren hem noemende Lambertus gewoont hebbende in
den Haen tot 's Hertoghenroede,
Matthijs, Joannes,
Hendrick ende Peter
Ponts, vaeder ende soonen, villers tot Hoensbroeck,
bij hun hebbende mans persoonen van Hoensbroeck die hij
niet en can noemen,
Laurens wesende den Eijdom van den
voornoemden Joannes Kersten,
ende dan Lambert Wolff vulgo bij de
bande genoemt den Reubenscheijter van Braeckelen,
hebbende eene matrice op sijne rechte kaeck ofte
aengesicht,
Peter Douven getrouwt met secker
Sibille, sijnde noch ofte geweest soldaet, snijder
sijner professie, scheel ende bijsichtigh van
aengesicht, woonende onder die Vehement(?) een wenigh
beneeden het huijs genoemt de kaemer.
4°
Bekennende de voorseijde gedetineerde op
den vierden articule van confrontatie waer te sijn, dat
hij mede plichtigh ende handaedigh is geweest aen den
inbreuck ende diefstael in den Vasten avondt van den
jaer 1741 begaen op den Nieuwenhof Waerden.
Dat den gedetineerde hem ten dijen eijnde met sijne
Naebuijren Joannes Moulen, den hoefschmit Christaen
Kerckhoffs, Joannes Vincken uijtte Wijngracht ende dan
met sijnen broeder Christian Kerckhoffs begeven heeft
naer Scheivemont, ende aldaer aengeroepen hebben Peter
Douven, Andries Conssen, Teunis Quaedtvliegh, desselfs
soon Willem Quaedtvliegh, Arnoldus Souren. Met diewelcke
hij gedetineerde sich vervoeght heeft, ende gegaen
naerden voorseijde Hoff Waerden, alwaer sij vergaedert
gevonden hebben omtrent de haegen van gemelden hof
Niclaes Peters, desselfs huijsvrouwe Odilia Frins ende
dochter Marie Peters, Niclaes en Jacobus Hanssen
gebroeders, Lenard Errens. Jan Korvers, Christoffel
Kleijnen, Niclaes Elven uijtte Rotsch en desselfs
huijsvrouwe Catharina Bemelmans, Gabriel Brull, Reiner
Wultgens, Peter Laufs, Henricus Woucker van
Scherpenselen, Joannes Pennarts, desselfs soon Niclaus
Pennarts ende dochter Anne Berbe Pennarts verkleedt in
mans kleederen, Joannes Mispelboom, Snegge Jan van
Twembruggen, Geurt Hermans, Teunis Ploum van
Groetenraedt, Michiel Winckens, Wilhelmus Ploum, Hans
Peter Muller, seeckeren Lambertus woonende in de Haen
tot .. Hertoghenwede, Peter Caspar Konings, Michiel
Arrets, Joannes Dirighs desselfs eijdom, Joannes Muijter
ende desselfs swaeger Joannes Getrouwt sijnde tot
Nieuwenhaegen, den ouden vaenen schmet tot Herle,
Joannes Kersten, Joannes Vincken herbergier in
Mercxstein in de bande genoemt den coopman ende somtijts
den capitain, Arnoldus Paffen, Joist Brouwer, beijde
uijtter Hostaert, Matthijs en Jacobus Creuwen, Merten
Scheeren, Lenardt Vrancken, Claes Werrij, Matthijs van
den Hoff soone van Hendrick van den Hoff, ende eenen
anderen Matthijs van den Hoff soone van Merten van den
Hoff, Jacobus Crombach, Frans Willem Geurtzen, Joannes
Onversaght, Wilhelmus Bock, Peter Muijter en desselfs
huijsvrouwe Feij Doevermans verkleedt in mans Kleederen,
Adolph Doevermans, Merte Vroen alias de Seckendorp,
versien met eenen hirschvanger, Wusten Leenen Willem
hiervoor breeders gedesigneert, Anthon Conssen, Peter
Heuts, de twee dochters van Mevissen Trijn waeraf eene
genoemt Mechel verkleet was in mans kleederen, Marten
Kochs Margrietchen jongh hiervoor gedesigneert,
Knouffjans soon uijtter Banck hierboven naerders
genomineert, den voorseijde Lodewich oock aldaer
woonende tegens over het huijs van Areth Lutgens soone
ende Joannes Crombach, Matthijs Crombach uuijtten
Tribigh, Hendrick ende Peter Ponts soonen van Matthijs
Ponts, villers tot Hoensbroeck ende noch eenen kerel
vulgo den Hoensbroecker genoemt.
Dat hij gedetineerde met die voorseijde gespecificeerde
complicen heeft helpen inbreeken opden voorseijde Hoff
Waerden in den Vastenavond van den jaere 1741
Dat den meesten deel van sijne voorseijde complicen
waeren op den solder ende kaemeren van gemelden Hoff
gegaen, ten tijde hij gedetineerde met noch eenige
andere op den misthof ende daeromtrent op Schildwacht
stonden. Dat dieselve aldaer gestoelen hebben een groote
quantiteijt soo korn als terve, alsmeede het vleesch van
twee vette verckens ende eenighe andere effecten.
Dewelcke sij ten deele gelaeden hebben op twee bij hun
hebbende peerden, toebehoorende aen Andries Conssen ende
Willem Quaedtvliegh ende vandaer vervoert hebben tot
onder die weijden die Nachtigael, alwaer den
gedetineerde verclaert aende verdeelinghe der voorseijde
gestoelen effecten gesisteert te hebben. Dat hij in
specie voor sijn deel daeruijt gecregen en geprofiteerd
vijf schilling ende daerenboven noch met den voorseijde
Henricus Woecker en Tevis Ploum heeft helpen verdrincken
in bier en brandewijn twintich schellingen uijt den
voorseijde diefstal gekomen sijnde. Dat sijne andere
complicen oock een jeder sijn deel daeruijt becoemen
ende naer hem genoemen heeft.
Verclaerende den gedetineerde dat hij doens versien is
geweest met een groot metz ende eenen groeten stock,
ende dat die andere ... sijne complicen oock resp. met
sackpistollen, stocken ende groote metzen sijn versien
geweest.
Adderende hij gedetineerde noch hiertoe dat het
voorseijde Loeck is gebroecken geweest door eene muijre
aende huijsdeure van den voorseijde hof met een
ploeghkouter, het welck Willem Quaedtvliegh in het velt
aldaer gehaelt heeft, ende dat desselfs halven broeder
Andries Conssen hem met een groef dick hout daertoe
geholpen heeft.
5°
Op den vijfden art. respondeert en bekent den
gedetineerde Wilhelmus Kerckhofs waer te sijn dat
Catharina Bemelmans, huijsvrouwe van Niclaes Elven
uijtte Rutsch hem gedetineerde als meede desselfs
broeder Christiaen Kerckhofs, Joannes Moulen, Joannes
Vincken uuijtte Wijngracht ende den hoefsmith Christiaen
Kerckhoffs in den dorpe van Kerckroede heeft coemen
aencondigen dat sij souden hun begeven naer de pastorije
van Marienbergh ten eijnde omde hic(?) pastoir van
aldaer, met noch meer andere gesellen te bestellen. Dat
hij gedetineerde daerop met sijne voorseijde gesellen en
caemeraeden in februario 1742 begeven hebben in de
nachte naer Schevemont, aldaer aengeroepen Teunis
Quaedtvliegh, desself soon Willem Quaedtvliegh, Andries
Conssen, Arnoldus Souren, Peter Douven.
Verclaerende den gedetineerde dat hij hem met die
geseijde complicen van Schevemont in de nachte
getransporteert heeft naer Marienbergh ten huijse van
Joannes Pennarts, naest bij de voorseijde pastorije
gelegen, alwaer sij noch vergaedert gevonden hebben,
Joannes Pennarts, desselfs soon Niclaes Pennaerts, Anne
Pennarts verkleedt in mans kleederen, Joannes
Mispelboom, Geurt Hermans, Jacobus en Matthijs Creuwen
gebroeders, Matthijs van den Hoff soone van Merten van
den Hoff, Claes Pelzer, Claes Werrij, Merten Scheren,
Lenard Vrancken, Matthijs Crombach soone van Jan
Crombach, Joannes Onverzaght, Wilhelmus Bock, Frans
Willem Geurtzen, Niclaes Peters, Christophel Kleijnen,
Jacobus en Niclaes Hanssen gebroeders, Lenard Errens,
Jan Corvers, Niclaes Elven uijt de Rotsch en desselfs
huijsvrouwe Catharina Bemelmans, Gabriel Brul, Reiner
Wultgens, Peter Laufs, Sneggejan van Twembrugge, de
voussen Henricus Woecker, Teunis Ploum, Joannes Teunis
wever, drij aen hem onbekende persoonen van Teveren,
Joannes Vincken herbergier tot Mercxstein, Arnoldus
Paffen en Joannes Brouwer beijde uuijtten Hostart,
Michiel Winckens, Wilhelmus Ploum, Hans Peter Muller,
Lambert vulgo den Turck uijtte haen van 's
Hertogenroede, Peter Casper Konings, Michiel Arrets,
desselfs eijdom Joannes Dirighs, Joannes Muijters en
desselfs swaege Joannes getrouwt tot Nieuwenhaegen,
Willem Peuskens vulgo enne Willem, deese uijt de heerl.
van Schaesberg, Joannes Kersten, desselfs eijdom hem
noemende Laurens, den ouden vaenen schmet van Herle,
seeckeren Geurt woonende aen de linden onder de bancke
van Herle en tappende branderijen, Peter Dauven getrout
met Sibille, snijder van sijn professie, scheel en
bijsichtigh van aengesicht woonende tot Herle en
hierboven breder gedesigneert, Matthijs, Joannes,
Hendrick ende Peter Ponts, vaeder en soonen, afdoenders
tot Hoensbroeck met twee bij hun hebbende mans persoonen
genoemd die Hoensbroicker, Merten Vroen vulgo den
Seckendorp gewaepent met eenen hirschvanger, Peter
Muijter en desselfs huijsvrouwe Feij Dovermans verkleedt
in mans kleederen, Wusten Leenen Willem, Adolph den
swaeger van Peter Muiter, Anthon Consen, Christiaen
Wusten broeder van den voorn. Willem Wusten, item een
lange kerel met bruijn swaerte dicke haijren woonende in
het landt van der Heijden ontrent de voest, hem noemende
Willem, ende sijnde de broeder van den scheelen
Frederick, ende dan die twee dochters van Mevissen Trijn
waeraf eene, genoemt Mechtel verkleedt was in mans
kleederen.
Dat hij gedetineerde dus met alle genoemde complicen
vergaedert sijnde t'saemen geresolveert hadden de
voorseijde pastorije te invaderen, het welck sij in der
daet geeffectueert. Ende hebben aen de schuijre van dito
pastorije een groot loeck gebroecken, waerdoor eenige
van hun gekroopen sijnde, de poorte geopent hebben, door
dewelcke sij gegaen waeren tot in het backhuijs. Ende
daerinne verborgen sijnde, verclaert den gedetineerde
dat de suster ende meijt van den heere pastor middeler
tijt tot op den misthof gecoomen waeren. Waerop
daedelijck vele van sijne gesellen aengevallen waeren,
ende dieselve armen en beenen bij malcanderen gebonden
ende gesleept hadden tot aen den keller, waerinne sij
dieselve de trappen afgeworpen hebben. Dat hij
gedetineerde met Peter Douven, Christiaen Kerckhoffs
ende eenige andere bij de voorseijde vrouwlieden schildt
wacht hebben gehouden, ten tijde die andere complicen
den heere pastor seer starck gebonden en mishandelt
hebben.
Dat hij gedetineerde ende sijne complicen alle op de
voorseijde pastorije vindtbaere gelt, lijnewandt,
vleesch, eenen kelck, kerckgewande, kleederen ende
andere effecten gestoelen en vervoert hebben ten huijse
van den voorseijde Joannes Pennarts. alwaer hij
verclaert dat die voorseijde gestoelen saecke sijn
worden verdeelt. Ende dat hij gedetineerde daeruijt in
specie voor sijn deel becoomen ende geprofiteert heeft
eenige cooper ende tinne, dewelcke hij verclaert
vercocht te hebben aen eenen joudt tot Gangelt voor twee
Rijcxdaeler. Ende dat hij van den aldaer gestoelenen
kelck, dewelcken Joannes Pennarts behouden hadde, van
dito Pennarts noch soude becoomen een malder boeckweet,
hebbende denselven hem doens noch overtelt twee
schillingen.
Bekennende den gedetineerde doens wederom gewaepent te
sijn geweest met een groot Metz ende eenen grooten
stock. Ende dat sijne andere complicen oock gearmeert
waeren geweest met sackpistollen, deels oock metgroote
metz ende stocken. Als mede dat dieselve oock hunne deel
uijt deesen diefstael geprofiteert hebben.
Ende vermits den daegh aen een eijnde geloopen, heeft
men met deese respondeeringhe moeten ophouden, ende
deselve uijtgestelt tot op morgen. Hebbende den
gedetineerde bij dese sijne bekentenissen naer
voorgaende daeraf gehadde lecture gepersisteert, ende
deselve, mits schrijvens onervaeren te sijn
gehandmerckt.
Dato, loco en ten overstaen als boven.
Daeronder stonde en was gehandmirckt ende onderteeckent
... als volgt
Dit is de Merck + van Wilhelmus Kerckhoffs
(quod attestamur) P.C. Poyck, schepen, D.Delahaije,
schepen, A.Souren, schepen, Frantz Trumpener, schepen,
W. Kessels, schepen, P.C. Poyck, secr.
|