|
|
Geëxhibeert den 8 Junii 1771
Personele Responderinghe van
den gedetineerden Leonard Steins
bij scherpere examinatie gedaen
op den Casteele van s'Hertogen-
raede den 6en Junij 1771
ten overstaen van de schepenen
Streiffels ende Werden ende mij
J.F. Daelen Subst. Greff.
Eodem et coram iisdem is van wegens
den heere Officier gesisteert en heeft
gecompareert den gedetineerden Leonard Steins, aen
den welcken het Decret van Scherpere examinatie
van den 5en deses voorgelesen [is]. En bij
voorgaende territie aengemaent hebbende [zijnde?]
van de oprechte waerheijt te bekennen, heeft den
gedetineerden overal in negativis blijven
persisteren. Is dienvolgens om negen uhren op den
stoel gebonden en [zijn] hem soo de schruijven op
de duijmen gestelt geworden. En dese schruijven
twintigh minuten op sijne duijmen gehadt hebbende,
sonder te willen bekennen, is hem den eersten
stievel aen sijne rechte been aengedaen worden, en
desen stievel op sijn rechte been gehadt hebbende
drij vierdel uhre heeft den gedetineerde verclaert
mede te sijn geweest bij den diefstal begaen op de
Pastorije van Hoeghen
en dat oock daerbij geweest waeren
Jacobus Otten,
den Haemmaecker Peeter,
desselfs
swaeger Dirck, Joseph Ploum.
Ende den gedetineerden losgeschroeft
sijnde, heeft voorders verclaert, van eenige
daegen te voorens dat den voors. diefstal op de
pastorije van Hoeghen begaen, met meer andere
gesellen geweest te sijn ten huijse van Peeter
Mullers, daertoe geroepen sijnde door denselven
Peter Mullers. En dat doens noch daer waeren Dirck
Jaspers, Jacobus Otten, en dat hij nu ghene
meerdere en weet te seggen die doens mochten daer
geweest sijn. Dat doens denselven Peter Mullers
ten eersten gesproocken heeft van den diefstal te
begaen op de Pastorije van Hoeghen. En dat wanneer
sij naer Hoghen gingen om te stehlen bij denselven
Peter Mullers bij malcanderen gecomen waeren naer
sonnen onderganck, en doens hun daer hebben laten
invinden beneffens hem gedetineerden, Dirck
Jaspers, Jacobus Otten sonder dat hij positief
weet te seggen ofter doens noch meer daer waeren.
En dat sij doens van daer
gegaen sijn naer Merxstein ten huijse van Baltus
Kerckhoff, te weten met hem gedetineerden Dirck
Jaspers, Jacobus Otten, Peter Mullers, en dat
Peter Mullers daer ingegaen was. En dat hij
gedetineerde nu niet meer precies en weet te
seggenofte hij daer in't huijs is ingegaen ofte
buijten op den Nerren is blijven staen. En dat
Peter Mullers brandewien uijtgebracht hadde, en
dat hij dien brandewien gedroncken heeft met
denselven Peter Mullers, Jacobus Otten. En dat hun
noch naergecomen waeren van Ubach naer Merxstein
Joseph Ploum, desselfs swaeger
Jacobus getrouwt met Thecla Ploum,
Leonard Ploum met de laem handt.
Seggende
voorders, dat Nelles Dautzenbergh noch met hun
van't huijs van Peter Mullers naer Merxstein
gegaen was, en dat hij vermeent dat noch met
voors. Jacobus getrouwt met Thecla Ploum en Joseph
Ploum gecoemen was Peter Pauwls, en dat sij hun
tot Merxstein opgehouden hebben ontrent eene halve
uhr. En dat hij daer noch twee of drij gesien
heeft die hij niet gekent heeft nochte weet te
noemen.
En dat sij van daer tesaemen wegh
gegaen sijn naer Hoeghen, en dat Baltus Kerckhoffs
met hun daer naertoe gegaen was. Sonder dat hij
gedetineerde precies weet te seggen waer mede
denselven Baltus Kerckhoff gearmeert was, ofte met
eene flinte, ofte met eene pistool, ofte met eenen
steck. Dat sij van Merxstein naer Hoeghen gegaen
sijnde aldaer aengecoemen sijn aen een huijs niet
verre van de Pastorije aldaer afgelegen. Daer
ingegaen was Peter Mullers en Baltus Kerckhoff, en
dat hij vermeint dat Nelles Dautzenbergh oock daer
ingegaen was, sonder dat hij gedetineerde precies
weet te seggen de voordere die daer ingegaen
waeren en dat hij met Jacobus Otten en meer andere
is buijten blijven staen. En dat eenighen
weenighen tijdt die ghene die ingegaen waeren in't
huijs verbleven sijnde uijtgecoemen waeren, en
doeens noch met hun negen ofte thien Gulicker
uijquaemen. Sijnde de man van't huijs waer sij tot
Hoeghen ingeweest waeren van middelmaetighe
postur, oudt sijnde, gelijck hij gedetineerde
vermeent, wel de vijftigh jaeren. Vermeenende den
gedetinerden dat eenen van de Gulicker die daerbij
waeren hem was noemende Peeter sijnde van
Bettendorp.
En wanneer de gesellen uijt gemelt huijs
tot Hoeghen uijtkwamen, seijden dat eenighe moeten
buijten staen blijven en hij gedetineerde met
Jacobus Otten is buijten staen gebleven aen de
poort van de Pastorije tot Hoeghen. En dat
d'andere gesellen gebroocken hebben aen de muijr
van de Pastorije, sonder dat hij weet te seggen
oft het aen de stoeft ofte kaemer ofte de keucken
geweest is. En dat hij oock niet precies en weet
wie van de gesellen ingegaen was in de Pastorije,
meenende evenwel dat in de Pastorije ingeweest
waeren Peter Mullers en Nelles Dautzenbergh, ende
dat Baltus Kerckhofs met ingeweest was in de
Pastorije. Ende dat de gesellen eenen tijdtlangh
in de Pastorije geweest sijnde, daernaer
uijtcoemende wederom ingegaen waeren in voors.
huijs tot Hoeghen. En hij gedetineerde met Dirck
Jaspers en Jacobus Otten bleven is buijten staen.
En heeft den gedetineerden verclaert, dat
onder andere tot Hoeghen op de Pastorije was
gestoolen worden de Monstrance, sonder dat hij
weet wie die gestoelen hadde.. En dat dieselven is
worden ingedraegen in het voors. huijs tot Hoeghe,
sonder dat hij weet door wien, en dat dieselve
uijt het huijs tot Hoeghen is gebracht worden door
eenen van de drij Peter Mullers, ofte Dirck
Jaspers ofte Jacobus Otten. En dat deselve door
dieselve drij oock was gedraegen worden op den
wegh van Hoeghen naer Ubach, en deselve Monstance
tot Ubach was ingedraegen worden ten huijse van
Peter Mullers.
En dat ses ofte seven daegen daer naer hij
gedetineerde beneffens Dirck Jaspers en Jacobus
Otten dese Monstrance vortgebracht hebben naer den
Lande van Gulick in't Vlass-Landt, en dat die was
gedraegen worden door Jacobus Otten in eenen
plack. Dat hij noch vermeint dat Nelles
Dautzenbergh oock medegegaen was dese Monstrance
vortbrengen naer het Vlassland in, en dat noch met
gegaen was om deselve Monstrance te vercoopen
Peter Van Bettendorp, den welcken ten dien eijnde
gegaen was tot Ubach ten huijse van Peter Mullers
en met hun van Ubach vortgegaen was. Sijnde dien
Peter Van Bettendorp van middelmaetige postur,
blont van haaren, bleick in sijn gesicht, oudt
ontrent de viertigh jaeren. Sijnde sij te saemen
van Ubach vortgegaen des morgens vroegh, en
sij den wegh genomen hebben van Linnich op
Bohlem, en voortgegaen sijnde tot ontrent een Dorp
waer de huijsen gelegen waeren in bosschen en
struijken ontrent eene uhr van Dalhem.
En dat doens Peter van Bettendorp eenen
Joed heeft gaen roepen, den welcken aen de heggen
van lestgemelt Dorp bij hun quaem, en dat
meergemelden Peter van Bettendorp doens aen den
Joed gevraegt heeft vijftigh rijxdaelders. En dat
doens gemelden Peter van Bettendorp met den Joed
vortgegaen was met de Monstrance, ende
ondertuschen hij gedetineerde met Dirck Jaspers en
Jacobus Otten zijn bleven staen aen de heggen
voormelt. En heeft den gedetineerden verclaert,
dat Nelles Daurzenbergh doens niet bij hun geweest
was, en dat hij met voors. Dirck Jaspers en
Jacobus Otten wel een halve uhr daer hebben
blieven staen. Peter van Bettendor te rugge
comende seijt dat den Joed hem twintigh
rijxsdaelders voor de Monstrance gegeven hadde, en
meergemelden Peter van Bettendorp hem
gedetineerden dooens gegeven heeft vier
schillingen in halft kopstucken, stuijvers en
vetmangher. Sijnde den Joed eenen bejaerden man
middelmaetigh van postur hebbende eenen
swertachtigen baert lahngh ontrent eenen Vinger,
aenhebbende grijse cleederen. Heeft den
gedetineerden verclaert, dat Peter van Bettendorp
als wanneer doens met hun gegaen was aenhadde
eenen witachtigen sortout. Seggende den
gedetineerden, van de verdere effecten die tot
Hoeghen gestoolen sijn niet weten te specificeren
en dat hij van desen diefstal niet meer
geprofiteert heeft als voors. vier schillinghen.
Dat hij nog vermeent dat
bij desen diefstal noch geweest was den jongh
Joseph Keijser. En dat wanneer de gesellen naer
den begaenen diefstal op de Pastorije tot Hoeghen
in't voors. huijs aldaer ingeweest waeren, [en na]
eenen wenigen tijdt uijtcomende met hem
gedetineerden naer Ubach gegaen sijn Nelles
Dautzenbergh, Peter Mullers, Jacobus Otten, Joseph
Ploum, Leonard Ploum, Jacobus getrouwt met Tecla
Ploum en Dirck Jaspers. En dat hij als voorn. is
vermeenende dat Peter Pauwls en Joseph Keijser
daerbij geweest waeren, en dat wanneer sij tot
Ubach quaemen het alreets dagh was.
Heeft den gedetineerden noch verclaert van
mede geweest te sijn bij den diefstal begaen bij
de weduwe Jansen tot Immendorp
En dat eenighe daegen tevoorens geweest waeren ten
huijse van Peeter Mullers en dat doens daer waeren
Dirck Jaspers, Jacobus Otten en Nelles
Dautzenbergh. En dat Peter Mullers doens ten
eerste gesproocken heeft van den lest gemelden
diefstal te begaen.
En dat sij eenighe daegen daernaer noch bij
malcanderen gecomen waeren ten huijse van gemelden
Peter Mulders, en dat doens naer den noen met hem
gedetineerden naer Bettendorp gegaen waeren
Jacobus Otten, Dirck Jaspers, Peter Mullers. En
vast vermeent dat Nelles Dautzenbergh mede geweest
was. En dat sij doens tot Bettendorp ingeweest
waeren in een cleen huijs cort bij de Kerck waer
sij brandwien waeren tappende gelijck hij
gedetineerde vermeint. Sijnde den man van dit
huijs van middelmaetighe postur, blont van haeren,
swaertachtigh in sijn gesicht. En sij daer
brandewien gedronken hebben. Corrigendo heeft
geseijt, dat den man bruijn van haaren was,
vermeenende dat denselven sal weesen van den
ouderdom tuschen viertigh en vijftigh jaeren. Dat
Peter Mullers hun doens gesproocken hadde van den
diefstal te begaen bij de weduwe Janssen tot
Immendorp, en dat de Gulicker hun hadde doen daer
coemen. En dat hij vermeint dat den man van dit
huijs met Peter Mullers gesproocken heeft sonder
dat hij precies weet te seggen wat sij saemen
gesproocken hebben. En dat sij eenigen tijdt in
dit huijs gebleven sijnde wederom naer Ubach
gegaen sijn.
En dat wanneer sij gegaen sijn naer
Immendorff om bij de weduwe janssen den diefstal
te begaen gegaen waeren ten huijse van Peter
Mullers tot Ubach, sijn de al iets in den avont.
En dat doens met hem gedetineerden van Ubach naer
Immendorff gegaen waeren Peter Mullers, Nelles
Dautzenbergh, Jacobus Otten, Dijrck Jaspers,
Jacobus getrouwt met Thecla Ploum, Joseph Ploum,
Leonard Ploum. En dat de drij leste te weeten:
Joseph Ploum, Leonard Ploum en Jacobus getrouwt
met Thecla Ploum tot Immendorp cort aen de kerck
bij hun gecomen waeren.
En dat daernaer wanneer
sij van Immendorp naer huijs gingen hij vermeint
dat Leonard Ploum met die Laem handt geseijt heeft
dat Willem Ploum uijt de Vivat daerbij soude
geweest sijn, sonder dat hij gedetineerden
nochtans weet of denselven daerbij geweest soude
is ofte niet. Dat hij vermeint volgens het
sprecken van d'andere gesellen dat Peter Pauwls
oock daerbij geweest is, sonder sulx nochtans voor
vast te weeten ofte connen seggen.
En dat sij tot Immendorp bij malcanderen
gecomen waeren ontrent aen de Kerck, en dat sij
van aldaer op het huijs van de weduwe
Janssen toegegaen sijn. En hij gedetineerde op de
straet aen het selve huijs is blieven staen, met
Jacobus Otten, Nelles Dautzenbergh en noch eenen
vreembden, dat eenen eenen Gulicker was gelijck
hij aen desselfs tael hoorde, sonder denselven
gekent te hebben.
Hebbende hij gedetineerde doens eene flinte
welcke hij van sijn huijs medegebracht hadde, en
dat de vreemden oock eene flinte hadde, en dat hij
niet en weet wat Jacobus Otten en Nelles
Dautzenbergh voor instrumenten hadden. En dat hij
vermeint dat van de Gulicker oock daerbij geweest
was Peter Van Bettendorp, sonder dit nochtans te
weten. Dat hij gedetineerden oock niet en weet
weet waer de gesellen en ter wat plaetze van 't
huijs van de weduwe Janssen gebroocken hebben. Dat
de gesellen eene uhr tijdts ofte meer in't huijs
gebleven waeren, en doens eenige van die gesellen
uijt.
En eenen van die ghenen die uitquaemen die
hij niet gekent en heeft, middelmaetigh van
postur, hem gedetineerden gegeven heeft een
croonestuck en voorders Kopstucken tot ontrent een
half Croon iet min ofte meer. En dat, vermits hij
niet ingeweest, hij niet weet wat effecten daer
gestoolen sijn geworden. En dat Peter Mullers hem
eenige daegen daernaer geseijt heeft dat hij
daeraf twee Croonestucken getrocken hadde.
Dat met hem van Immendorp naer Ubach gegaen
sijn de onderste van Ubach, te weten: Nelles
Dautzenbergh, Jacobus Otten, Derick Jaspers, Peter
Mullers en Leonard Ploum met de laem handt, sijnde
te saemen de Landtstaet naergegaen onden op Ubach
aen. En de overste gesellen van Ubach ter lincker
handt op den Worcker bosch op Drinhuijsen aen naer
Ubach gegaen sijn, te weeten: Jacobus getrouwt net
Thecla Ploum, Joseph Ploum en
sijns gedetineerden vaeder ende
Peter Pauwls gelijck hij vermeint.
Heeft den Gedetineerden noch verclaert, dat
Peter Mullers hem gesproocken hadde van te gaen
stehlen naer de hof bij Henrick Merten Petzer
Nu geleden ontrent anderhalf jaer iet men of meer.
En dat sulx was in't vroeghjaer wanneer sij
daernaetoe gegaen waeren al laeth in den avont
wanneer hij gedetineerden ten huijse van Peter
Mullers gegaen was. En doens met hem gegaen waeren
van daer Jacobus Otten, Peter Mullers, Dirck
Jaspers en Nellis Dautzenbergh. Dat sij bij
malcanderen gecomen waeren aen de Hoover Linde, en
dat daer noch bij hun gecomen was Leonard
Ploum met de laem handt, Jacobus getrouwt net
Thecla Ploum, Joseph Ploum. En dat hij vermeint
dat sijn vaeder Adolph Steins oock daerbij geweest
was. En dat Leonard Ploum was geweest sien oft de
luijdens noch op waeren, dat denselven hun heeft
comen seggen dat daer noch licht was en dat daer
de luijdens noch op waeren, en soo geene
apparentie om te connen stehlen, en sij gesellen
doens vertrocken sijn.
Heeft den gedetineerden voorders verclaert
dat Peter Mullers hem in den broeck ontrent sijnen
huijse naer dat het perdt van Henricus Schutz tot
Waubach gestoelen was geseght heeft dat hij Peter
Mullers met Joseph Keijser dit perdt gestoelen
hadden. En dat hij gedetineerden bij desen
diefstal niet geweest en was.
Ende aen den gedetineerden duijdelijck
voorgelesen sijnde de voorstende desselfs
Responderinghe, heeft verclaert daerbij overal te
blijven persisteren en tot dien, verclaerende van
niet te connen scrijven, eijghenhandigh
gehandmerckt.
(was gehandmerckt) Eijghen + hantmirck van den
gedetineerden Leonart Steins scrijvens onervaeren
(leger stont) Quod attestamur
(geteeckent) Philip Streiffels schepen, Hendrig
Werden schepen
(daeronder stont) In fidem) (geteeckent) J.F.
Daelen subst. Greffier
Dese copie
gecollationeert met
haer originael is daermede be-
vonden t' accorderen den 8en
Junii 1771
Gevaceert 1/2 uer
Quod
attestamur
Nicolaes Vaessen schepen
L. Reinartz schepen
J.F. Daelen subst. greff.
|
|
|
